親愛的支持者們,,
你們當中有些人可能知道,我們一直收到請求,希望我們向與以下方面相關的各個團體提供對話支持和非暴力/同理心培訓: 佔領運動, 尤其是那些 華爾街, 華盛頓特區.。 , 和 教堂山/ 達勒姆. 我們寫信給你們是為了告知你們我們的應對措施,也因為你們中的一些人表示願意在這方面支持我們,所以我們想告訴你們如何提供幫助。.
目前,我們正驅車前往華爾街,計劃為當地參與或受「佔領華爾街」運動影響的個人和團體提供為期三天的直接支持和培訓。之後,我們計劃繼續前往華盛頓特區,為當地參與或受「佔領華爾街」運動影響的人們提供另外兩到三天的支持和培訓。. 我們說“參與或受其影響”,是因為我們自己既不贊成也不反對這些運動,我們希望支持任何參與這些對話的人,無論其所屬陣營如何。. 返回教堂山/達勒姆後,我們將與當地的團體見面。.
為明確起見,ZENVC 和 Play in the Wild! 這兩個組織既不認可也不支持佔領運動。. 然而,我們兩人作為個體,都有興趣分享我們的經驗和技能,以支持所有聲音在這些運動所激發的重要討論中得到傾聽,特別是關於如何滿足所有人的需求、在運動行動中保持非暴力、資源分配如何影響每個人,以及如何重組政府和經濟體系才能將與這片土地上的土著人民納入其中並最終實現和解的討論。.
(有興趣的朋友可以關注我們的部落格 zenvc.org,了解我們的旅程。) 這裡!)
願您處處蒙福平安。,
傑西和凱瑟琳
PS:感謝所有為這趟旅程提供捐款的人們,感謝你們為支付費用所做的貢獻。.
