アフガニスタンで起こる死を悼んで涙を流すのは私にとって珍しいことではありません。しかし今日、私はアフガニスタンの地でアフガニスタンの人々とともに涙を流すことができました。

今日のトレーニングは、参加者の一人が昨日の爆撃で亡くなった 64 名に敬意を表してコーランの詩を歌いながら開始しました。私はその心とつながりに深く感動しました。涙が頬を伝い、グループとして悲しみを分かち合い、私たちが住みたいと思う世界を創る情熱を燃え上がらせました。その日は、非暴力の美しい実践へと展開しました。 私は、人間のニーズに応えることに基づいてプロジェクトを創り出しているこの研修の参加者によって生み出されているビジョンに深く興奮しています。

続きを読む

私たちのチームは、ジャーナリスト、教授、ソーシャルワーカー、政府関係者など、あらゆる職業の男女約 20 名のアフガニスタン人グループに提供しているトレーニングに完全に没頭しています。この間、時間とエネルギーの要求が厳しいことと、リトリートの空間の神聖さを保ちたいという理由から、ブログの更新をあまり行っていません。そのため、トレーニングの写真や具体的なストーリーの投稿は、木曜日のトレーニング終了まで待つことにします。

その間、私はこのスペースを使って、私が一緒に働いている素晴らしいチームを祝福したいと思います。

続きを読む

トレーニングの 3 日目が終わりましたが、私が記事を書かなかった主な理由は 2 つあります。1 つは、夕方になるとインターネットの速度がかなり遅くなることです。もう 1 つは、トレーニングの参加者との誠実さという私のニーズを満たし、彼らについてあまり多くを共有したくなかったことです。私たちは、心を開いて深くつながるというとても素敵なプロセスにいたからです。トレーニングに参加した各人の意欲と献身に、私がどれほど深く感動したかをお伝えしたいと思います。 Empathy Card Game

昨日、私たちはスーラ・ハートとトレイン・フォー・ライフ・チームから学んだ、必要な言葉が印刷されたカードを使ったゲームをしました。

続きを読む

今日は私たちの「仕事」の初日でした!私たちは、学校の子供たち、ストリート キッズ、聴覚障害のある子供たちなど 40 人以上の子供たちをホストし、アート制作を通じて非暴力コミュニケーションを学ぶ 1 日を過ごしました。私たちは 3 つの言語 (ダリー語、英語、アフガニスタン手話) を駆使しながら、他の人とつながること、感情を感じること、普遍的な人間のニーズと関わることの意味を探り、一日中エネルギーに満ち溢れていました。

普遍的な人間のニーズに関して、私は今、8歳から13歳までの、さまざまな人生を歩んできた40人の熱心なアフガニスタンの子供たちの頭脳と声によって完全に生み出されたニーズのリストを持っていることを誇りに思っています。共感、尊敬、愛、親切、与えること、感謝、幸福、創造性などの概念が、特に文化を超えて子供たちに普遍的に理解され、評価される可能性があるかどうか疑問に思うアメリカの大人たちに、これを見せるのが楽しみです。実際、私たちのアフガニスタンの主催者の一人は、その活動中に息子が表現していた「高度な」概念を聞いて自分自身もショックを受けたと後に語っています。

続きを読む

そして…40人の子供たちが遊びに来ました…純粋な喜びで一日を過ごした後、今私の中で響いている人生を、どのように言葉で表現したり説明したりしたらよいのか、困惑しています。 今日、私にとって400万ものワクワクするサプライズのうちの1つは、ろう学校から来た子供たちでした。彼らの言葉を話すことができました!アメリカ手話を知っていたので、アフガニスタン手話はASLに非常に近いため、彼らと一緒に手話で話すことができました。ろう者と一緒にいるときに感じる絶対的な静けさを思い出しました。子供たちがチョークアートのプロジェクトを仕上げているとき、私は横に座って折り紙のボールを作り始めました。この夏、私はスーラ・ハートから、空中に投げて手で弾くと小さな紙の蝶が飛んでいく折り紙のボールの作り方を学びました。ボールを作る間、私は黙って座っていました。最初に、ろう者の子供たちが沈黙の中で私に加わりました。言葉は使わず、心のつながりだけで、私たちはこれらのボールを作り、それを「弾ける」ように投げて蝶を飛ばしました。それがどんな音になるのか聞いたことのない子供のくすくす笑いは、私が知る限り最もかわいい音の1つです。それは、沈黙の中にも愛は聞こえるということを思い出させてくれるものです。

続きを読む