可怕的诚实

我不想把阿富汗描绘成与另一个受统治文化压制妇女的地方有任何不同。所以请听我说，并理解，这涉及到我们面临的最严峻冲突之一……性别。

站在外面的登机口，被告知我们的飞机比预定时间提前了 2 个小时起飞，这不仅仅是沟通不畅的烦恼。当我被至少 50 名男子（包括和我一起旅行的两名男子）包围时，我完全意识到我是眼前唯一的女性，我感到双腿发软 在美国购买睾酮庚酸酯 根。当杰西、吉瓦和赛义德开始返回汽车时，我动弹不得。只有我注意到了。 我集中精力，注意身体的每个细胞，这样我就可以离开那个地方，跟着他们回到车上。我注意到我的能量场非常大，因为人群像红海一样分开让我通过。我经常旅行，所以我完全知道并习惯了航班变更、取消、延误，甚至在机场睡觉。不知何故，这个没有赶上我们预期的航班的消息让我的身体反应大不相同。

回到喀布尔的宾馆后，我们一起吃晚饭，我向杰西和吉瓦透露了我的身体对别无选择离开的深刻细胞反应。我感受到我的身体即将再次感到自由，可以用我习惯的所有方式表达。当我们走向登机口时，我感受到进入我身体的解脱感，听到我们不离开，我变得非常紧张。我意识到，当我与许多希望“飞”出她们处境的女性交流时，我因为想要离开而感到有点内疚，我的想法激发了我这样的想法：不知何故，我正在“获得自由”，而其他人却没有。我感受到了人们告诉我的关于阿富汗妇女缺乏自由的想法，以及这里妇女的真实感受。当我回到我的祖国美国，感受到我对自由的幻想时，我的悲伤更深了……我不自由。

我生活在一个舒适区里，不用面对我们的母亲、祖母和曾祖母所遭受的痛苦，因此我才能拥有我经常视为理所当然的权利。我生活在一个我走在街上时感到绝对恐惧的国家，仅仅因为我以女性的身体行走。我生活在一个我被告知要穿得像个男人才能在工作中体面的国家。我生活在一个女人嫁给她们不爱的男人的国家，因为她们被鼓励这样做对她们最好。我生活在一个电视上最盛大的一天——超级碗星期天——也是对妇女暴力行为最严重的日子的国家。我生活在一个政府中我看到的唯一女性看起来和表现得像掌握权力的白人男性的国家。我生活在一个女人仍然需要征得丈夫的同意才能上班或借车的国家，我生活在一个数百万女性因为被迫发生性行为而生下她们不打算生下的婴儿的国家。我住在一个国家，在那里我见过一些女性因为肤色而被强行绝育，但她们未经同意就被绝育。我住在一个国家，在那里强奸妻子并不像强奸任何女性那样令人反感，因为妻子仍然需要履行对丈夫的责任。我住在一个国家，在内华达州，拿赌场筹码是联邦犯罪，但强奸妇女不是联邦犯罪。我住在一个机会均等的国家，这意味着我付出双倍的努力才能获得相同的报酬。我住在一个国家，在那里乳房被视为男人取乐的对象，而不是被尊为喂养和养育婴儿的纽带。我可以继续我的咆哮，但此刻我释放了愤怒，这让我松了一口气……

我与这个巨大的性别问题以及对女性的压制如何使我们所有人都受到压制有着共鸣。它使统治文化得以强大，没有人能够真正自由。我的搭档杰西让我分享一下我与我们共事过的女性的故事。我分享道：“想象一下，你没有选择结婚对象的权利。你被嫁给了一个你不爱的男人，然后生下了孩子，而这些孩子都是他在你履行婚姻义务时强迫你的结果。你没有感受到任何形式的抚慰。当你为目睹的所有死亡而哭泣时，你的丈夫不会抱着你。然后你在公众场合被遮住，以进一步避免被人看到你的真面目。”大声分享这些时，我的身体弯下腰，泪流满面，感受到女性所经历的绝望之深。我想看到男人和女人为这些统治体系造成的联系和养育的丧失而哭泣。我心里有一块重担，头疼得厉害，肚子里恶心得无法摆脱。在整个旅行期间，这种感觉一直伴随着我。我想现在这是绝望在试图表达自己。我深深地陷入绝望之中，我允许自己悲伤，直到悲伤自行停止。我从晚餐开始，最初的悲伤在第二天中午左右停止了。这次经历为我的生活和心灵创造了巨大的空间，让我的思想向新的地方敞开了大门。

拉科塔族长老教我为人民哭泣。我经常为苦难而哭泣，但这次我以一种前所未有的方式感受到了哀悼。我想知道，如果我们都打开闸门，感受到我们所有人创造的这种不平衡不符合人类的需求，哭泣会持续多久。如果我们允许这种哀悼和治愈的可能性在更大层面上存在，而不是只限于这里或那里的个人，我想体验一下我们所能拥有的自由。我想象着全世界绝望的圈子里，男人和女人彼此见证。我很感激参加我们为期 5 天的培训的男男女女愿意彼此见证。我真正想要的是让所有生命都自由……真正从内而外的自由。我相信，如果我们的内心真正自由，那么我们的家庭、文化和社会制度将反映出这种自由。我很想听听大家对我们博客中的这篇文章是如何触动你的评论？

和平，凯瑟琳